Roch
oceń imię:
Roch - imię męskie pochodzenia germańskiego, może pochodzić od germańskiego hrok - kruk, wrona.
Staro-wysoko-niemiecki rdzeń Roho - "surowy" występował w germańskich imionach dwuczłonowych np. Rochbert, Rochold, Rochwin, Rochwald, których imię to może być skróceniem, lub osobnym utworzonym od staro-wysoko-niemieckiego Rochon - "krzyczeć, wydawać okrzyk wojenny". W Polsce imię to jest znane co najmniej od XV wieku, przy czym należy pamiętać, że było imię germańskie oraz rodzime skrócenie (jak Koch) od słowiańskich imion dwuczłonowych na Ro-, Rod- np. Rodsław. Rocha spieszczano na Roszek, Roszko. Znane jest również jako dawna nazwa wieży szachowej i nazwa polskiego herbu szlacheckiego Roch, przedstawiającego tę wieżę. W tym przypadku nazwa wywodzi się od perskiego słowa rokh, oznaczającego słonia bojowego, z wieżą na grzbiecie.
Roch imieniny obchodzi 16 sierpnia (kiedyś - 17 sierpnia) i 17 listopada.
Staro-wysoko-niemiecki rdzeń Roho - "surowy" występował w germańskich imionach dwuczłonowych np. Rochbert, Rochold, Rochwin, Rochwald, których imię to może być skróceniem, lub osobnym utworzonym od staro-wysoko-niemieckiego Rochon - "krzyczeć, wydawać okrzyk wojenny". W Polsce imię to jest znane co najmniej od XV wieku, przy czym należy pamiętać, że było imię germańskie oraz rodzime skrócenie (jak Koch) od słowiańskich imion dwuczłonowych na Ro-, Rod- np. Rodsław. Rocha spieszczano na Roszek, Roszko. Znane jest również jako dawna nazwa wieży szachowej i nazwa polskiego herbu szlacheckiego Roch, przedstawiającego tę wieżę. W tym przypadku nazwa wywodzi się od perskiego słowa rokh, oznaczającego słonia bojowego, z wieżą na grzbiecie.
Roch imieniny obchodzi 16 sierpnia (kiedyś - 17 sierpnia) i 17 listopada.
Pochodzenie imienia żeńskiego: amerykańskie
Pochodzenie imienia męskiego: popularne
Zdrobnienia
Rochuś Rochusia Rochunia Rochuszek Rocheczek Rocheczka Rocheczko Rochczyk Rochiczek Rochaczek
Więcej zdrobnień
Więcej zdrobnień
Popularność
Polska
Świat

Świat

Numerologia
Biorytm
Imię w innych językach
- Rochus
łacina
- Roch
- Rock
angielski
- Roch
- Rocha
białoruski
- Roch
- Rok
bułgarski
- Roch
czeski
- Rochus
duński
- Roch
francuski
- Roque
hiszpański
- Rochus
- Rokus
- Rook
- Rokusina
- Rokuzina
holenderski
- Rokas
litewski
- Roch
- Rocha
- Rocho
- Rokuš
łużycki
- Rok
macedoński
- Rochus
niemiecki
- Rohos
grecki
- Roque
portugalski
- Roch
rosyjski
- Roh
rumuński
- Roh
- Rok
- Roko
serbochorwacki
- Rochus
słowacki
- Rok
słoweński
- Rochus
szwedzki
- Roch
- Rocho
ukraiński
- Rókus
węgierski
- Rocco
włoski
- Roh
paszto
- Roko
chiński
Znane osoby:
- Roch Kossowski
- Roch Siemianowski
- Roch Kossowski
- Roch Jerlicz
- Roch Lasocki
- Roch Wągrowski
- Roch Ochman
- Roch Brzosko
- Roch Sulima
- Roch Siemianowski
- Roch Poliszczuk
- Roch Jabłonowski
- Roch González de Santa Cruz
- Roch Zbijewski
- Roch Michał Jabłonowski
Więcej o znanych osobach